2010: HONGIRE: KOSICE - 16 novembre 2010

CONCERT ANNULÉ
PAR LE PROMOTEUR LOCAL !!!


"Jean Michel Jarre has been informed that his concert in Kosice scheduled for November 16th next is cancelled : the Slovakian promoter, Jan Poliak from EPG Rock On ! could not comply with the contractual financial conditions.

This news has caused great disappointment and prejudice to the Artist and his staff, at such late notice.

Jean Michel Jarre and his Management have instructed Mr Jan Poliak to give immediate full refunds to all the fans who have bought tickets.

Jean Michel Jarre Management."

Jean Michel Jarre a été informé que son concert à Kosice prévue pour le 16 Novembre prochain est annulée: le promoteur slovaque, Jan Poliak ( l'EPG Rock On!) ne pouvait pas se conformer aux conditions contractuelles financiers.

Cette nouvellea causé une grande déception  à l'artiste et de son personnel, à l'avis tardif.

Jean Michel Jarre et sa production ont chargé M. Jan Poliak de donner immédiatement un remboursement intégral à tous les fans qui ont acheté des billets.

Jean Michel Jarre prod.